Le grand foutoir

Forum où l'on peut discuter de tout à condition de ne pas flooder, sauf dans l'unique sujet dédié "foutoir".
Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Ti Dragon »

Wow O_o
Je regarde ça tout de suite...

Il s'agit d'une traduction amateur ou d'un hack permettant de jouer en français avec des fichiers déjà existant mais non utilisés par le jeu original ?


- Edit -

C'est exactement ça : il s'agit d'un hack. Un peu comme ce qu'a fait NDS Traductions avec Steal Princess.
Des explications plus claires ici : http://romhacking.net.ru/news/robinson_ ... 03-18-1034
(Google Translate est notre ami)
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Avatar de l’utilisateur
Happexamendios
Adepte !
Messages : 6745
Inscription : 22 févr. 2002, 12:01
Localisation : Royaume d'Imajica
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Happexamendios »

robinson's requiem ?
wouuuh ! je l'ai sur pc çui là, et de mémoire c'était long...
Je pionce donc je suis

Avatar de l’utilisateur
Ommnislash
Super technique ultime
Messages : 2754
Inscription : 04 juin 2004, 21:57
Localisation : dans mon plumard
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Ommnislash »

quelle est la différence entre le japon et un pastis ????
étonnant, n'est-ce pas ?


http://beinart.org/

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2109
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique
Re: Le grand foutoir

Message non lu par kipy »

Image
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
Ommnislash
Super technique ultime
Messages : 2754
Inscription : 04 juin 2004, 21:57
Localisation : dans mon plumard
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Ommnislash »

plus ya d'eau moins ya de jaune.

(desproges aurait été guillotiné pour moins que ça) à tords
étonnant, n'est-ce pas ?


http://beinart.org/

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8738
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par GreatSkaori »

Tu files au coin.
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
ПАУК
Messages : 2
Inscription : 19 mars 2011, 12:46
Localisation : USSR, Samara
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par ПАУК »

Ti Dragon a écrit : C'est exactement ça : il s'agit d'un hack. Un peu comme ce qu'a fait NDS Traductions avec Steal Princess.
Des explications plus claires ici : http://romhacking.net.ru/news/robinson_ ... 03-18-1034
(Google Translate est notre ami)
Cela a été fait en utilisant un Hex Editor :)
Des explications plus claires ici : [3DO] Robinson's Requiem (Française version) - Translate
Image

Avatar de l’utilisateur
Happexamendios
Adepte !
Messages : 6745
Inscription : 22 févr. 2002, 12:01
Localisation : Royaume d'Imajica
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Happexamendios »

Ommnislash a écrit :plus ya d'eau moins ya de jaune.

(desproges aurait été guillotiné pour moins que ça) à tords
haaaa Desproges ! Mon maître :maitre:

Et Pierre Dac, et Jean Yanne aussi...
J'adore ce style "d'humour glacé et sophistiqué" comme dirait Gotlieb...

cela dit, je cache pas que ta vanne m'a fait sourire.
Je pionce donc je suis

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2109
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique
Re: Le grand foutoir

Message non lu par kipy »

Si vous avez un mac, sachez que pour la modique somme de 0 euro (TTC), vous pourrez vous procurer la spécial edition (normal + remastérisée) de MONKEY ISLAND !!!!

YEEEEEEE.

https://www.mupromo.com/monkeyisland
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
pinktagada
Mauvaise ROMhackeuse débutarte
Messages : 2398
Inscription : 10 mars 2010, 10:39
Localisation : Midgard
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par pinktagada »

[youtube]o0oHlX8Kmxk[/youtube]
MAIS Y A PLUS DE PLACE A L'ÉCRAN! NON DE MERDE MÊME SI JE TE DONNE TOUS LA PLACE DU MONDE DANS LA ROM!! TU POURRAIS PAS EN FAIRE AFFICHÉ PLUS A L'ÉCRAN!!!
Un grand philosophe...

Image

Avatar de l’utilisateur
S.Arkames
Amateur Suprême du Flood
Messages : 115
Inscription : 23 juin 2010, 21:17
Re: Le grand foutoir

Message non lu par S.Arkames »

MOUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHA

Avatar de l’utilisateur
Happexamendios
Adepte !
Messages : 6745
Inscription : 22 févr. 2002, 12:01
Localisation : Royaume d'Imajica
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Happexamendios »

pas mieux
Je pionce donc je suis

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Ti Dragon »

Je dirais même moins : pire !
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Avatar de l’utilisateur
Dark Schneider
Apollon Ténébreux Ultime
Messages : 1238
Inscription : 11 mars 2002, 15:36
Localisation : A la pension Hinata
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Dark Schneider »

Parce que ça fait longtemps que je l'ai pas ressortie...

http://www.youtube.com/watch?v=f9vV93rbJag
Dernière modification par Dark Schneider le 25 mars 2011, 05:42, modifié 1 fois.
The cake is a fuckin' freakin' lie!!!

Avatar de l’utilisateur
Argone
Quiche lorraine
Messages : 1031
Inscription : 28 mai 2006, 23:32
Localisation : Ste Marie aux Chênes (57)
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Argone »

"AVERTISSEMENT Cette vidéo contient une piste audio dont l'utilisation n'a pas été autorisée par WMG. Le son a par conséquent été désactivé. Plus d'informations sur les droits d'auteur " :D
Si vous ne prenez pas le temps, c'est lui qui vous prendra

Avatar de l’utilisateur
Loki
Dieu Suprême du flood
Messages : 1624
Inscription : 03 juil. 2006, 10:06
Localisation : Mer des Sarcasmes
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Loki »

[youtube]AwKiJ6baktc[/youtube]

Avatar de l’utilisateur
Dark Schneider
Apollon Ténébreux Ultime
Messages : 1238
Inscription : 11 mars 2002, 15:36
Localisation : A la pension Hinata
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Dark Schneider »

Voilà le bon lien:

[youtube]J0UUaa7EvFE[/youtube]
The cake is a fuckin' freakin' lie!!!

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8738
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par GreatSkaori »

Je connaissais pas, c'est bon ça :D
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
pinktagada
Mauvaise ROMhackeuse débutarte
Messages : 2398
Inscription : 10 mars 2010, 10:39
Localisation : Midgard
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par pinktagada »

* ahem *

Vous faites quoi le WE de pâques, c'est du 23 au 25 avril ? J'irais bien faire un tour à Paname, moi. Je devrais avoir de quoi squatter sans soucis mais si y'a des volontaires qui veulent profiter un peu plus de moi (de ma présence hein, pas de mon corps) pour une ou plusieurs nuits, avec plaisir.
MAIS Y A PLUS DE PLACE A L'ÉCRAN! NON DE MERDE MÊME SI JE TE DONNE TOUS LA PLACE DU MONDE DANS LA ROM!! TU POURRAIS PAS EN FAIRE AFFICHÉ PLUS A L'ÉCRAN!!!
Un grand philosophe...

Image

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8738
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par GreatSkaori »

Si je vais à Paris, ça sera plus tôt, aux alentour du 12. Le 23 fera trop tard pour moi, je dois recevoir mes résultats avant la mi-mai.
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
pinktagada
Mauvaise ROMhackeuse débutarte
Messages : 2398
Inscription : 10 mars 2010, 10:39
Localisation : Midgard
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par pinktagada »

Et moi je suis pas dispo les WE d'avant :cry: :cry: :cry:
MAIS Y A PLUS DE PLACE A L'ÉCRAN! NON DE MERDE MÊME SI JE TE DONNE TOUS LA PLACE DU MONDE DANS LA ROM!! TU POURRAIS PAS EN FAIRE AFFICHÉ PLUS A L'ÉCRAN!!!
Un grand philosophe...

Image

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8738
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par GreatSkaori »

Je dis bien, si.
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
Graou
SHIKAAAA
Messages : 819
Inscription : 31 août 2004, 20:50
Localisation : Sous un pont
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Graou »

Moi je serai de l'autre côté du globe à ce moment là, donc malheureusement je n'aurai pas le plaisir de te croiser à Paris.

Avatar de l’utilisateur
Skeud
Oook ?
Messages : 3809
Inscription : 25 févr. 2002, 22:01
Localisation : Loompaland
Contact :
Re: Le grand foutoir

Message non lu par Skeud »

Je serais dispo pinky :)
Si tu ressens l'envie de travailler, assieds-toi, et attends qu'elle te passe....
A mon niveau, on ne croit pas, on sait. (Docteur Helmut Perchut)

Avatar de l’utilisateur
StorMyu
Parce que "StorMyu avant"!
Messages : 1232
Inscription : 25 nov. 2009, 00:25
Re: Le grand foutoir

Message non lu par StorMyu »

Moi dispo aussi, vu que j'ai raté le premier coup cette fois la je m'appliquerai à venir :)


Répondre