Power-Soukoban (En cours)

Le groupe de ceux qui n'ont pas de groupe. Vous vous êtes mis à plusieurs sur un projet et souhaitez en discuter ? Vous voulez montrer l'avancement de votre traduction ? Cette partie vous est dédiée !
Avatar de l’utilisateur
4ph
Maître en Flood
Messages : 325
Inscription : 03 mai 2008, 16:55
Contact :

Power-Soukoban (En cours)

Message non lu par 4ph » 18 sept. 2018, 13:02

Bonjour la compagnie.
Voici un projet que j'ai commencé il y a déjà plusieurs mois, " POWER SOKOBAN " un bon petit jeu de réflexion.
Le script Japonais du jeu a été traduit directement en Français par le talent Great-Skaori.
J'ai été surpris que ce jeu contenait autant de textes.
La partie hack est presque terminée, il reste des bugs mineurs à corriger, mais rien d'insurmontable.
Je pense que le patch sortira avant la fin de l''année.
L'écran titre est de FlashPV.

Quelques captures:
Power(FR)000.png
Power(FR)000.png (9.97 Kio) Consulté 374 fois
Power(FR)001.png
Power(FR)001.png (10.11 Kio) Consulté 374 fois
Power(FR)002.png
Power(FR)002.png (11.92 Kio) Consulté 374 fois

Avatar de l’utilisateur
RyleFury
Maître en Flood
Messages : 382
Inscription : 16 janv. 2012, 12:48
Contact :

Re: Power-Soukoban (En cours)

Message non lu par RyleFury » 18 sept. 2018, 13:12

Cool, ça m'a l'air plutôt sympa comme jeu :)

Je vais juste faire un peu mon casse-bonbons avec le "Pressez Start" sur l'écran titre qui me pique vraiment les yeux à chaque fois que je le vois dans un jeu. Autant quand il n'y a pas de place ça pourrait se comprendre, autant un "Appuyez sur Start" quand on peut le mettre c'est quand même beaucoup plus classe ;)

Ex-Nihylo
Amateur Floodeur
Messages : 93
Inscription : 25 oct. 2016, 18:45

Re: Power-Soukoban (En cours)

Message non lu par Ex-Nihylo » 18 sept. 2018, 13:19

Bravo pour cette nouvelle traduction :)

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8735
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :

Re: Power-Soukoban (En cours)

Message non lu par GreatSkaori » 18 sept. 2018, 15:13

Hé tiens, je repensais à ce projet l'autre jour justement, c'est cool de voir un peu le résultat, bravo ! J'ai hâte de voir d'autres screens :)
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
FlashPV
Dieu Suprême du flood
Messages : 1684
Inscription : 15 sept. 2002, 23:44
Localisation : Un coin perdu dans la colline
Contact :

Re: Power-Soukoban (En cours)

Message non lu par FlashPV » 19 sept. 2018, 22:00

Cool moi aussi je me demandais ce qu'était devenu ce projet (entre autres :mad: )

Répondre