[SNES] Arabian Nights - Sabaku no Seirei Ou

Le groupe de ceux qui n'ont pas de groupe. Vous vous êtes mis à plusieurs sur un projet et souhaitez en discuter ? Vous voulez montrer l'avancement de votre traduction ? Cette partie vous est dédiée !
Avatar de l’utilisateur
Lestat
céréal floddeur
Messages : 936
Inscription : 15 avr. 2004, 04:45
Localisation : France
Contact :

Re: [SNES] Arabian Nights - Sabaku no Seirei Ou

Message non lu par Lestat »

Note pour plus tard, proposer un patch aussi pour réduire la difficulté du jeu. Merci pour ces infos :)

Par contre des nouvelles de la compilation ? Ça donne quoi ?

Hiei-

Re: [SNES] Arabian Nights - Sabaku no Seirei Ou

Message non lu par Hiei- »

Pas pour le moment, deux messages envoyés, pas de réponse encore, mais bon, ce n'est pas la première fois qu'il met des plombes à répondre de toute façon, donc faut attendre.

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Re: [SNES] Arabian Nights - Sabaku no Seirei Ou

Message non lu par Ti Dragon »

Question peut-être débile mais, étant donné que Hiei- a mis les voiles, qu'est-il advenu du projet ?
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Avatar de l’utilisateur
Lestat
céréal floddeur
Messages : 936
Inscription : 15 avr. 2004, 04:45
Localisation : France
Contact :

Re: [SNES] Arabian Nights - Sabaku no Seirei Ou

Message non lu par Lestat »

Le fait qu'il se soit décidé de quitter la traf, ne met pas forcément un terme à ce projet, le souci c'est que templar ne réponde pas aux MPs, je tâcherai de voir avec hiei- s'il veut partager la mise en forme et la traduction des éléments manquants, de mon côté j'ai encore les gfxs que j'ai retapé et les fonts de l'écran titre us, FlashPv a participé pour l'écran titre US, mais la typo était déjà pixélisé, mais je m'égare :D

En tout cas s'il voit le jour ce projet, ça tiendra du miracle !

Avatar de l’utilisateur
Happexamendios
Adepte !
Messages : 6740
Inscription : 22 févr. 2002, 12:01
Localisation : Royaume d'Imajica
Contact :

Re: [SNES] Arabian Nights - Sabaku no Seirei Ou

Message non lu par Happexamendios »

/me brûle une vcierge pour faire avancer le projet
Je pionce donc je suis

Avatar de l’utilisateur
Ommnislash
Super technique ultime
Messages : 2754
Inscription : 04 juin 2004, 21:57
Localisation : dans mon plumard
Contact :

Re: [SNES] Arabian Nights - Sabaku no Seirei Ou

Message non lu par Ommnislash »

trente cierges même :calin:
étonnant, n'est-ce pas ?


http://beinart.org/

Avatar de l’utilisateur
Lenoblebahamut
Super Floodeur
Messages : 157
Inscription : 23 oct. 2009, 11:50
Localisation : La Réunion (974)

Re: [SNES] Arabian Nights - Sabaku no Seirei Ou

Message non lu par Lenoblebahamut »

Bon, je brûle aussi un cierge! ^^ Tout était traduit à mon bon souvenir! En tout cas "dialogue", "objets", "cartes", etc. depuis la version jap et les 5 ou 6 phrases manquantes envoyées en MP. ^_- CIERGE! :P

Répondre