Ca faisait très longtemps...

Questions en rapport avec nos traductions. http://www.finaltranslation.org

Modérateur : Final Translation

Minh
Messages : 2
Inscription : 01 oct. 2003, 23:19

Ca faisait très longtemps...

Message non lu par Minh » 01 oct. 2003, 23:23

Salut à tous:)

Ca fait TROP longtemps tout le monde..J'espere que tout va bien vous tous, que vos enfants aussi, parce que vu le temps qui est passé, y'en a qui doivent déja avoir des gosses lol.

Comment, que, quoi vous dire lol.

Mais est ce que déja vous voulez LIRE ce que je vais écrire lol.

Bah, je fais des dédikass aux anciens de la scène:

Ariakas: Mec, tu te rappelles le temps..

Ariakas ferme les yeux et se retrouve soudain transporté dans un lit d'hopital, ou tourne une musique tragique..Dans un lit, Minh est allongé..a demi mourant..

Minh: Te rappelles tu de notre traduction de DW qui ne finira jamais..
Ariakas:Oh oui..
Minh: Te rappelles tu de nos délires..
Ariakas: Sniff..Ne pars pas..
Minh: Ne pleure pas, j'ai eu une vie bien remplie sur ce forum..

Lol :lol:

Ca me rappelles nos délires sur les forums de FT.

Skeud: Ah Mr ASM à l'époque il était silencieux, souvent occupé, parlant parfois pour dire des choses que je ne comprenais pas toujours..Mais était il de la famille à Méra..lol

Elfe_Noire: Diplomate de FT, toujours prête à résoudre les conflits, à retarder euh à manager les patchs de trad :lol: je déconne ;)Ca a pas changé d'ailleurs lol.

Meradrin: Ah je me rappelle qu'il parlait toujours en SMS celui là..
"Jeu croa ke tu defré arreté de te voutr de ma gueulle.."
Hihi..

Bitos: Hellemois encore mec? J'ai enménagé la bas.

Hroptgar: euh ..ca s'ecrit comme ça se prononce? lol

et tout le monde...Jesaisplus;) Doc et tout..

Copernic et Read non plus je vous ai pas oublié lol en fait j'ai pas oublié et en faisant une recherche dans les forums je me suis rendu compte que on parlait encore de moi lol si vous voulez j'ai des t shirt avec ma tête dessus, et c'est ecrit: emblème de la trad;)) lol j'espere que vous jouez encore bien à ff2j et que vous allez me tenir au courant de toutes les nouveautés qui sortent..

Mode Nostalgie Off:

Bon je suis sur AIM, si vous voulez me parler, comme moi j'ai ien envie, n'hesitez pas les gars:

Ghetto1Diplomat

c'est mon pseudo;,)

J'espere que personen n'a changé lol
"Les apparences sont prisonnières du regard des autres"

Avatar de l’utilisateur
Nanard
Terminutor
Messages : 188
Inscription : 14 sept. 2002, 12:30
Localisation : Saint Martin de Seignanx - Landes - France
Contact :

Message non lu par Nanard » 02 oct. 2003, 00:29

:-o :-o :-o

C'est incroyable de te voir ici minh ^^ J'ai juste en travers ce que tu avais dit à l'époque au sujet de Neotranslation, mais bon c'est le passé tout ça :P

ça fait plaisir en tout cas de voir que les "anciens" de la scène se souviennent encore de là ou ils ont erré lol

à l'occasion passe sur irc, ça pourrait être sympa :)

Nanard
May the force be with you, always

Minh
Messages : 2
Inscription : 01 oct. 2003, 23:19

Message non lu par Minh » 02 oct. 2003, 12:31

Tu sais que je me rappelle même pas lol
Bah oui c'est du passé même Cop et read lol quand j'y pense avec du recul je les aime bien;) Par contre franchement NéoTranslation, je ne me rappelle pas mais bon;) Avais tu un autre pseudo a l'époque?

Bah prends donc mon AIM car IRC marche pas;)
Mais à loccaz oui je ferai une promenade sur irc;)
"Les apparences sont prisonnières du regard des autres"

Avatar de l’utilisateur
Skaiboy Cigarette
Oscar du groupe le plus pourri :P
Messages : 952
Inscription : 14 juin 2002, 23:12
Localisation : Dimension de la beuze, tout près de la dimension de la bouze...
Contact :

Message non lu par Skaiboy Cigarette » 02 oct. 2003, 16:21

Minh, un mythe qui devient réalité :-o
Je me demandais même si cette entité qu'on appelle Minh, était une légende ou un personnage qui a vraiment existé, et maintenant j'ai la réponse.

Merci de m'avoir fait découvrir un des meilleurs FF oldschool :-)
ImageToi aussi, tu veux frimer avec un avatar sexy? Alors envoye vite "CALBUT" au 61617! (0,34€ l'envoi hors surcoût selon l'opérateur)

HELL
Les Ailes de L'enfer
Messages : 1523
Inscription : 16 févr. 2002, 01:00
Contact :

Message non lu par HELL » 02 oct. 2003, 20:56

Tiens ça fait super super super longtemps :-D Ton pseudo me rapelle un tas de souvenir :lol:
Image

Avatar de l’utilisateur
Ariakas76
Super Floodeur
Messages : 187
Inscription : 16 févr. 2002, 01:00
Localisation : Dieppe, Azeroth
Contact :

ah tiens !!!

Message non lu par Ariakas76 » 03 oct. 2003, 23:49

ah tiens !!!
il s'en est passé des choses depuis (pas en terme de traduction, tu as pu te rendre compte)...
hummmm, il est 23h, j'ai plus eu l'habitude de faire des dialogues comme ça, et bon, c'est pas ma période.... arf :-P (rire un peu jaune pour l'hopital, je suis actuellement comme qui dirait 'en attente de trouver une autre ecole')
Figure toi que DW est f..... non bon j'avoue :p
j'ai pas avancé depuis très très très très (bon, je vais faire copier coller)
très très très très très très très trèstrès très très très longtemps...
faute de temps, bien que là, je sois 100% à la maison depuis 1 semaine
(date où j'ai appris qu'il serait judicieux d'aller voir ailleurs)
ma bon, c'est la vie :p

sinon, je sais plus si tu savais, j'ai mon site que j'ai pas mis a jour depuis..... attend, CTRL+V très très très trèstrès très très trèstrès très très trèstrès très très très longtemps qui est:
htpp://multimania.com/lasombras , là bas il y a un forum......

Tu te souviens de Anne claire ??? je t'en parlais tout le temps.....
finalement eh bah............. elle sort avec un surfeur..................
un surfeur, (il faudrait un emoticon qui gerbe :gerbedegueulasse: )
c'est une bonne copine maintenant que je vois 3 fois par an maximum...
je vais certainement revenir sur Rouen car Compiegne, c'est plus pour moi..... (remarque ils sont très cons la bas)

Bon, bah tiens, suffit que tu sois là pour que je fasse un post de 3 metres de long.........

bon, si ça continue on va repartir comme en 40........
Allez nanar a l'air parti pour jouer Copernic, :lol: (joke, blague, plaisanterie, humour, 2nd degré).......
alors j'ai une histoire de procès où il y a une main coupé et un gars pendu
(c'etais ma première engueulade avec Copernic, snif !)

Avatar de l’utilisateur
Bitos
Super Floodeur
Messages : 247
Inscription : 01 mars 2002, 19:58
Localisation : Lille (France)
Contact :

Message non lu par Bitos » 07 oct. 2003, 02:27

Avé Minh!
Ouep toujours Hellemmois, enfin quand je squatte pas chez ma copine ;)
Depuis le temps j'ai fini mon IUP, j'ai fait un DESS et après m'être fait sodomisé à sec par ma dernière boîte, je suis un parfait chômeur ;) Nan je déconne ca commence à me gaver, qqun cherche un admin réseau/système sur Lille par ici ?!!???
Niveau traductions, toujours avec les loustics de FT, on a des nouvelles de Meradrin 3 fois par an (chaque fois qu'il fait un truc de fou),je traduit qq trucs par ci par la mais pas de nouvelles d'elfe noire depuis mooooooulte temps ... :cry:
Et toi sinon, ca va la vie ?? Aux dernières nouvelles tu faisais un IUT info non? Bon allez ramène ta tronche un peu plus souvent, y a encore des rigolos ici ;)

Avatar de l’utilisateur
fikk
Demi-Dieu de la mort qui tue pas.
Messages : 1722
Inscription : 15 févr. 2002, 01:00
Localisation : Vosges - Bruxelles
Contact :

Message non lu par fikk » 07 oct. 2003, 08:30

Aux dernières nouvelles (il y au moins 2 mois), elfe bossait et ça avait l'air d'aller pour elle ;)

Avatar de l’utilisateur
Orphis
Yo-Plait
Yo-Plait
Messages : 737
Inscription : 21 févr. 2002, 19:08
Localisation : ICI
Contact :

Message non lu par Orphis » 07 oct. 2003, 13:04

Bitos, des nouvelles de Mera on en a souvent... sur l'irc :) il passe régulièrement ;)

Et puis si tu veux du boulot y'a toujours des choses à traduire hein, faut demander :)

Avatar de l’utilisateur
Bitos
Super Floodeur
Messages : 247
Inscription : 01 mars 2002, 19:58
Localisation : Lille (France)
Contact :

Message non lu par Bitos » 07 oct. 2003, 15:08

Arf! Il recommence a hante rles canaux IRC cette espèce de raclure de Caribou ??? Et du boulot, je sais qu'il y en a moulte, c'est pour ca que je demande pas ;) N'est pas touriste qui veut, j'ai une image de branleur à entretenir moi ;)

Avatar de l’utilisateur
fikk
Demi-Dieu de la mort qui tue pas.
Messages : 1722
Inscription : 15 févr. 2002, 01:00
Localisation : Vosges - Bruxelles
Contact :

Message non lu par fikk » 07 oct. 2003, 16:00

Pendant que j'y pense, si tu veux un autre titre que "Super floodeur" et que tu as une idée, fais signe ;)

Momodmti
Boulet
Boulet
Messages : 21
Inscription : 23 juin 2003, 23:26

Message non lu par Momodmti » 08 oct. 2003, 05:16

c bo les retrouvailles ^^. 8)
emulation PS1 sur PSP c l'orgie !!!

Avatar de l’utilisateur
Hroþgar SCRB
Mera Hunter
Messages : 1504
Inscription : 24 févr. 2002, 14:44
Localisation : Dans ma tête
Contact :

Message non lu par Hroþgar SCRB » 08 oct. 2003, 23:10

Hm, peu^x-tu me dire l'intérêt de ce message, à part pour poster pour rien? :x
Votre fils ne fait pas ses devoirs, il les commet. (Quino)

Avatar de l’utilisateur
JoBine111
Avocat du Diable
Messages : 159
Inscription : 06 août 2002, 08:25
Localisation : Devant mon ordi... il y a 6 heures
Contact :

Message non lu par JoBine111 » 09 oct. 2003, 02:44

Je pense qu'il veut avoir un maximum de post pour pouvoir monter de grade.
Each step I take
May it hurt May it ache
Leads me further
Away from the past
But as long as I breathe
Each smile in my bleak face
I'm on my way to find
Back to the peace of mind

Blind Guardian - The soulforged

Avatar de l’utilisateur
fikk
Demi-Dieu de la mort qui tue pas.
Messages : 1722
Inscription : 15 févr. 2002, 01:00
Localisation : Vosges - Bruxelles
Contact :

Message non lu par fikk » 09 oct. 2003, 13:29

C'est surtout avec cette attitude qu'on se met tout le monde à dos.

Avatar de l’utilisateur
Ariakas76
Super Floodeur
Messages : 187
Inscription : 16 févr. 2002, 01:00
Localisation : Dieppe, Azeroth
Contact :

Message non lu par Ariakas76 » 09 oct. 2003, 21:00

bof, tant que ce n'est pas généralisé.............
le but pour les aficianados des forums comme nous,
c'est de savoir où en est dans les messages.....
s il y a 40 posts par jours, ou même 10 sur un meme forum, c'est lourdingue........
maintenant, si ça ne dépasse pas un message par ci par là.......... je vois pas le mal....
m'enfin c'est vrai qu'il faut le rappeler, la dérive est toujours rapide....
enfin c'est mon opinion détachée que je donne, ce n'est pas une gueulante ni quoiqu'est ce......
message à caractère non agréssif, priere de ne pas m'incendier sans raisons en PV, merci !

Avatar de l’utilisateur
fikk
Demi-Dieu de la mort qui tue pas.
Messages : 1722
Inscription : 15 févr. 2002, 01:00
Localisation : Vosges - Bruxelles
Contact :

Message non lu par fikk » 10 oct. 2003, 00:02

Le problème c'est pas un post par ci par là, mais un post dans tous les forums juste pour mettre son nom partout...

Patzman
MeuEUe-eUUuH!!!
Messages : 178
Inscription : 29 oct. 2002, 20:41

Message non lu par Patzman » 13 oct. 2003, 13:07

Pour ma part, ce genre de message, bien qui n'a aucune volonté de
nuire au forum, me fait penser aux types de personnages qu'on trouve dans les BD tels que l'escargot de chez Cubitus, le crane, la souris et chat dans Leonard et la coccinelle dans les 1eres BD de Gotlib.
Ils sont "là", pour le décor de fond.
Ils n' influencent en rien à l'histoire.
Il font quelques fois une vague connerie dans un coin de l'image, et la plupart du temps, ils balancent un commentaire de ce style.
:roll:

Ah! j'ai 2 posts qui ne sont pas passés avant (Merci, Le-délais-de-la-page-qui-a-expiré-et-qui-prévient-pas), dont un qui disait que le site à Ariakas "Lasombras" proposait pas mal de choses fortes intéressantes concernant les "sauvegardes" des forums datant des années folles, peut-etre que Ari ait volontairement omis de le dire... Fallais pas le dire? Oups!!

Et l'autre... .. Ch'ais pus, J'ai oublié depuis!

Avatar de l’utilisateur
Ariakas76
Super Floodeur
Messages : 187
Inscription : 16 févr. 2002, 01:00
Localisation : Dieppe, Azeroth
Contact :

eheheh

Message non lu par Ariakas76 » 13 oct. 2003, 23:23

Ehehh :)
ça a fait son chemin ces sauvegardes :p
Certains disaient, je ne me souviens plus exactement qui, me disait, il y a très longtemps, cop je crois, que c'etais atiser la haine envers TT etc..
et qu'en période de 'paix' c'etais pas nécéssaire de diffuser ça blabla,
ce qui n'est pas entierement faux...
mais bon, ça fait partie d'un sacré souvenir qu'on peut maintenant regarder d'un oeil amusé aujourd'hui et en référence à certaines engueulades récentes, que les sujets reviennent toujours en boucles:
'je fais ça'
'non, pas question'
'm'en fous, je fais ce que je veux et je t'emmerde'
'certainement pas, c'est une atteinte à la liberté de l'auteur et au respect'
et ainsi de suite.

Je l'ai omis ouais :lol: , me suis dit que ça ferait pas bon genre et qu'on dirait 'encore' que de toute façon, je suis un touriste et blabla, toi qu'est ce tu as fait ici blabla râler blabla insultes blabla replique sur le meme ton blabla ariakas t'es mechant je ferme le topic.
autant s'abstenir :-P
cela dit il y a des petits bijoux de conversations houleuses lol

sinon, pourles messagesn fais comme moi, tu fais CTRL+A, copier, tu valide, si c bon, c ok, sinon, hop coller......
qu'est ce que j'ai pu en perdre des messages de 40 lignes comme ça ...
message à caractère non agréssif, priere de ne pas m'incendier sans raisons en PV, merci !

Répondre