Création du forum de Terminus Traduction

Questions en rapport avec nos traductions. http://terminus.romhack.net

Modérateur : Terminus Traduction

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Création du forum de Terminus Traduction

Message non lu par Ti Dragon » 18 mai 2006, 16:29

Bonjour à tous,

Eh bien voilà : Terminus Traduction rejoint finalement les forums communs des groupes de traduction francophone :)

Bienvenue à ses membres.
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Avatar de l’utilisateur
Zack
Amateur Suprême du Flood
Messages : 125
Inscription : 12 août 2002, 22:08
Localisation : Reims
Contact :

Message non lu par Zack » 18 mai 2006, 16:32

Bienvenue à vous les gars !
Champagne, j'ai soif !

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 18 mai 2006, 16:35

Je sors le jus d'orange pour d'autres :D Ce serait bête que certains se sentent exclus par la fête ^^

Au fait, ta signature à un petit problème ?
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Avatar de l’utilisateur
BahaBulle
Bub'n'Bob Pawa!
Messages : 6449
Inscription : 06 août 2002, 09:34
Localisation : Sur une bulle
Contact :

Message non lu par BahaBulle » 18 mai 2006, 16:36

Je prends le jus d'orange.

Bienvenue à tous !!

Avatar de l’utilisateur
ToraKami
Honyaku Kami
Messages : 1058
Inscription : 28 mars 2002, 15:41
Localisation : Perdu dans les bois
Contact :

Message non lu par ToraKami » 18 mai 2006, 16:57

Je prendrai un Whisky ambré 20 ans d'âge, svp :P
Image

Avatar de l’utilisateur
lex
Jack l'Eventreur
Messages : 771
Inscription : 28 oct. 2002, 09:57
Localisation : Paris
Contact :

Message non lu par lex » 18 mai 2006, 17:12

je prends un pot de nutella (ok je sors)

/welcome ^^
(disparu)

HELL
Les Ailes de L'enfer
Messages : 1523
Inscription : 16 févr. 2002, 01:00
Contact :

Message non lu par HELL » 18 mai 2006, 17:19

Bienvenue à vous, content de vous voir sur ce forum :)
Image

Avatar de l’utilisateur
FlashPV
Dieu Suprême du flood
Messages : 1677
Inscription : 15 sept. 2002, 23:44
Localisation : Un coin perdu dans la colline
Contact :

Message non lu par FlashPV » 18 mai 2006, 17:33

Merci, je vais tout de même rapidement expliquer pourquoi je tenais personnellement à ouvrir un forum Terminus ici avec les autres groupes de traduction. Déjà, toutes les raisons qui nous ont séparées par le passé n'ont plus lieu d'être.
Ensuite, on constate que la scène de la traduction (et pas qu'en France) est de moins en moins active, raison de plus pour s'entraider si possible mutuellement et se soutenir les uns les autres. J'espère qu'on verra beaucoup d'autres projets communs comme cela se fait actuellement avec Chrono Cross et Final Fantasy Tactics. Cheers :D

Avatar de l’utilisateur
Ommnislash
Super technique ultime
Messages : 2754
Inscription : 04 juin 2004, 21:57
Localisation : dans mon plumard
Contact :

Message non lu par Ommnislash » 18 mai 2006, 18:33

Yatta !
c'est une grande nouvelle !
heureux de vous retrouver parmis nous Image
Champagne ! Image

Kampai :boire:
étonnant, n'est-ce pas ?


http://beinart.org/

Avatar de l’utilisateur
Zack
Amateur Suprême du Flood
Messages : 125
Inscription : 12 août 2002, 22:08
Localisation : Reims
Contact :

Message non lu par Zack » 18 mai 2006, 20:05

Ti Dragon a écrit :Je sors le jus d'orange pour d'autres :D Ce serait bête que certains se sentent exclus par la fête ^^

Au fait, ta signature à un petit problème ?
Ahw ok, je croyais que c'était juste mon pc qui ne les affichait plus.

Tous les groupes réunis, ça sera beaucoup mieux comme ça ^^

Avatar de l’utilisateur
FlashPV
Dieu Suprême du flood
Messages : 1677
Inscription : 15 sept. 2002, 23:44
Localisation : Un coin perdu dans la colline
Contact :

Message non lu par FlashPV » 18 mai 2006, 22:21

Ah oui, j'allais oublier, merci quand même aux admins de nous avoir accepté ici :D

Avatar de l’utilisateur
Skaiboy Cigarette
Oscar du groupe le plus pourri :P
Messages : 952
Inscription : 14 juin 2002, 23:12
Localisation : Dimension de la beuze, tout près de la dimension de la bouze...
Contact :

Message non lu par Skaiboy Cigarette » 18 mai 2006, 23:00

Bienvenue :-)
ImageToi aussi, tu veux frimer avec un avatar sexy? Alors envoye vite "CALBUT" au 61617! (0,34€ l'envoi hors surcoût selon l'opérateur)

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8732
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :

Message non lu par GreatSkaori » 19 mai 2006, 19:47

Bievenue à vous sur ce forum.
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
Dark Magus
Nouveau Floodeur
Messages : 38
Inscription : 20 mai 2006, 19:30
Localisation : Toulouse
Contact :

Message non lu par Dark Magus » 20 mai 2006, 20:13

Et je rejoins le forum pour l'occasion, en tant que Terminusien ^^

Vous avez peut être déjà entendu parler de moi (là il faut comprendre "vous n'avez jamais entendu parler de moi" :lol:), je bosse avec Tora sur la traduction de Grandia 2 PC, et j'ai participé à la traduction de Earthbound Zero. Très modeste contribution, je fais avec le temps dont je dispose. ^^
- Projet en cours chez Terminus : traduction française de Grandia 2 PC
- Forum du projet : http://dark.magus.free.fr/phpBB2/

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 21 mai 2006, 01:20

Oui mais moi je te connais bien :D

Bienvenue Dark Magus ^^
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Avatar de l’utilisateur
FlashPV
Dieu Suprême du flood
Messages : 1677
Inscription : 15 sept. 2002, 23:44
Localisation : Un coin perdu dans la colline
Contact :

Message non lu par FlashPV » 21 mai 2006, 01:24

Ti Dragon, c'est le concierge de la "scène de la trad" :D

Avatar de l’utilisateur
Dark Magus
Nouveau Floodeur
Messages : 38
Inscription : 20 mai 2006, 19:30
Localisation : Toulouse
Contact :

Message non lu par Dark Magus » 21 mai 2006, 01:39

Bah, il sait tout avant tout le monde. ^^

Ca me rappelle une certaine histoire de haiku... :lol:
- Projet en cours chez Terminus : traduction française de Grandia 2 PC
- Forum du projet : http://dark.magus.free.fr/phpBB2/

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 21 mai 2006, 01:56

Meuh non je sais pas tout avant tout le monde ^^ Je sais juste ce qu'on veut bien me dire, voilà tout. Pour les haiku, c'est juste dommage que Ridculle n'ait pas vu que les images de la TRAF étaient tirées de ton travail. On aurait pu faire durer le suspens (somme toute relatif car je crois que les gens des forums de jeuxvideo.com étaient déjà au courant ^^).

Je t'ai rajouté au groupe "Terminus Traduction" (FlashPV peut aussi le faire à partir du menu "groupe d'utilisateurs") :)
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Avatar de l’utilisateur
Dark Magus
Nouveau Floodeur
Messages : 38
Inscription : 20 mai 2006, 19:30
Localisation : Toulouse
Contact :

Message non lu par Dark Magus » 21 mai 2006, 02:09

Merci pour l'ajout au groupe TT. ^^

Hmm, quand tu dis "mon travail", sur le projet je ne fais que le hack (bon, d'accord, "que" est un peu réducteur, je me suis bien pris la tête dessus :lol:). Les textes c'est du 100 % Tora (issu de l'agriculture biologique).
- Projet en cours chez Terminus : traduction française de Grandia 2 PC
- Forum du projet : http://dark.magus.free.fr/phpBB2/

Avatar de l’utilisateur
Nanard
Terminutor
Messages : 188
Inscription : 14 sept. 2002, 12:30
Localisation : Saint Martin de Seignanx - Landes - France
Contact :

Message non lu par Nanard » 21 mai 2006, 22:04

Salut les jeunes :)

Bon bé c'est fait, le nouveau forum est ouvert :)
Celà représente finalement la fin d'une page de l'histoire du groupe et le commencement d'une nouvelle, que j'espère florissante.

J'espère aussi voir se développer les partenariats, il n'y a que comme celà que nous pourrons refaire surface et montrer au plus grand nombre tous les trésors vidéoludiques de notre enfance :)

En tout cas, merci de nous avoir acceuili et à trèsz vite je l'espère :)

Nanard
May the force be with you, always

Avatar de l’utilisateur
Happexamendios
Adepte !
Messages : 6690
Inscription : 22 févr. 2002, 12:01
Localisation : Royaume d'Imajica
Contact :

Message non lu par Happexamendios » 22 mai 2006, 08:07

ouéééééééééééééééééé !
coucou les copinous !
j'ai vu de la lumière alors je suis rentré, histoire de dire un tit bonjour et voir s'il ne restait pas un ou deux trucs dans le frigo...
Je pionce donc je suis

Avatar de l’utilisateur
FlashPV
Dieu Suprême du flood
Messages : 1677
Inscription : 15 sept. 2002, 23:44
Localisation : Un coin perdu dans la colline
Contact :

Message non lu par FlashPV » 22 mai 2006, 10:13

Trop tard, on a mangé tous les gâteaux et tous les alcools ont déjà été cuvés :D

Avatar de l’utilisateur
Dark Schneider
Apollon Ténébreux Ultime
Messages : 1233
Inscription : 11 mars 2002, 15:36
Localisation : A la pension Hinata
Contact :

Message non lu par Dark Schneider » 22 mai 2006, 17:06

*Darsh rentre, mate la salle, pique la stéréo, la télé et les consoles et se barre...

Bienvenue et merci! :D :pasmoi:

(Non! Pas taper! :mort: )
The cake is a fuckin' freakin' lie!!!

Avatar de l’utilisateur
Dark Magus
Nouveau Floodeur
Messages : 38
Inscription : 20 mai 2006, 19:30
Localisation : Toulouse
Contact :

Message non lu par Dark Magus » 22 mai 2006, 19:14

* toute une bande de Terminusiens bien baraqués (pas moi donc :lol:) regarde INTENSEMENT Darsh, lui faisant comprendre qu'il serait sage et raisonnable de reposer tout ça en vitesse *

^^
- Projet en cours chez Terminus : traduction française de Grandia 2 PC
- Forum du projet : http://dark.magus.free.fr/phpBB2/

Avatar de l’utilisateur
FlashPV
Dieu Suprême du flood
Messages : 1677
Inscription : 15 sept. 2002, 23:44
Localisation : Un coin perdu dans la colline
Contact :

Message non lu par FlashPV » 22 mai 2006, 21:08

Mon avatar est costaud (plus que moi :D)

Répondre