PC - Danganronpa - TRAD

Venez poster ici des projets pour lesquels vous recherchez une ou plusieurs personnes pour vous aider.
Kazuhiro47
Messages : 3
Inscription : 04 juil. 2016, 15:51

PC - Danganronpa - TRAD

Message non lu par Kazuhiro47 » 04 juil. 2016, 16:31

Bonjour, je suis nouveau sur le forum, et je ne sais pas si je poste sur le bon endroit mais... Voila, je me présente, je suis Kazuhiro, et moi et ma team [Mirai Team] avons entreprit un projet de traduction pour le jeu Danganronpa.


Danganronpa est un jeu VN (visual novel), qui ressemble à Ace Attorney (pour ceux qui connaissent), et nous traduisons ce jeu. Donc si des gens sont intéressés par ce projet, vous pouvez me contacter par MP, car nous recrutons :-D !
Nous avons déjà sortit un premier patch, traduisant le chapitre 1, et nous entamons le chapitre 2 !

Je ne sais pas si je peux poster des liens, donc je vais être prudent et ne pas le faire ! En tout cas, j'espère donner plus de visibilité à ce projet, et à ce jeu incroyable qu'est Danganronpa !

Avatar de l’utilisateur
rid
Dieu Suprême du flood
Messages : 1980
Inscription : 04 janv. 2005, 22:17
Contact :

Re: Traduction de Danganronpa en Français

Message non lu par rid » 04 juil. 2016, 17:04

Bonjour et bienvenu.

Pourquoi ne pas poster quelques screenshots?


Avatar de l’utilisateur
RyleFury
Maître en Flood
Messages : 294
Inscription : 16 janv. 2012, 12:48
Contact :

Re: Traduction de Danganronpa en Français

Message non lu par RyleFury » 04 juil. 2016, 18:15

Cool, je me disais bien que quelqu'un le traduirait après sa sortie sur PC. J'ai trop de choses à faire, mais bonne chance pour ce beau projet :)

Kazuhiro47
Messages : 3
Inscription : 04 juil. 2016, 15:51

Re: Traduction de Danganronpa en Français

Message non lu par Kazuhiro47 » 04 juil. 2016, 19:07

RyleFury a écrit :Cool, je me disais bien que quelqu'un le traduirait après sa sortie sur PC. J'ai trop de choses à faire, mais bonne chance pour ce beau projet :)
merci !

Avatar de l’utilisateur
BahaBulle
Bub'n'Bob Pawa!
Messages : 6395
Inscription : 06 août 2002, 09:34
Localisation : Sur une bulle
Contact :

Re: PC - Danganronpa - TRAD

Message non lu par BahaBulle » 04 juil. 2016, 23:19

J'ai déplacé dans le forum Recrutement vu que j'ai l'impression que tu as posté pour recruter ;)

Sinon, bienvenue et bon courage.

Bel outil pour traduire en tout cas, j'aimerais bien avoir un truc similaire :D
*regarde kipy

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2020
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: PC - Danganronpa - TRAD

Message non lu par kipy » 05 juil. 2016, 09:51

BahaBulle a écrit :Bel outil pour traduire en tout cas, j'aimerais bien avoir un truc similaire :D
*regarde kipy
Pourquoi ? Tu trads jamais :p
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
BahaBulle
Bub'n'Bob Pawa!
Messages : 6395
Inscription : 06 août 2002, 09:34
Localisation : Sur une bulle
Contact :

Re: PC - Danganronpa - TRAD

Message non lu par BahaBulle » 05 juil. 2016, 10:16

Non mais pour fournir aux traducteurs sur mes projets :p

Avatar de l’utilisateur
pinktagada
Mauvaise ROMhackeuse débutarte
Messages : 2164
Inscription : 10 mars 2010, 10:39
Localisation : Midgard
Contact :

Re: PC - Danganronpa - TRAD

Message non lu par pinktagada » 06 juil. 2016, 08:16

/me regarde kipy aussi et baha par la même occasion (et aussi Messis mais il a disparu)
MAIS Y A PLUS DE PLACE A L'ÉCRAN! NON DE MERDE MÊME SI JE TE DONNE TOUS LA PLACE DU MONDE DANS LA ROM!! TU POURRAIS PAS EN FAIRE AFFICHÉ PLUS A L'ÉCRAN!!!
Un grand philosophe...

Image

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invités