[GBA] Megaman Zero 1 & 2

Questions en rapport avec nos traductions. http://pockettrad.romhack.org

Modérateur : Pocket Trad

omg
Messages : 1
Inscription : 02 juin 2007, 12:04

[GBA] Megaman Zero 1 & 2

Message non lu par omg » 02 juin 2007, 12:08

Je voulais vous dire merci pour les traductions des Megaman Zero 1 & 2.
Les traductions des episodes 3 & 4 sont arrêtées?

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 02 juin 2007, 12:38

L'equipe de Pocket Traduction est tres occupee. J'ai recemment eu un mail de YoBoY pour m'avertir de cet etat de fait (travail, famille, gosses, etc. Nous ne sommes plus tout jeunes ;)).

Je ne pense pas que cette traduction soit abandonnee mais il est clair que nous n'aurons pas de patch avant quelque temps.


(et je me permets de deplacer le sujet dans la bonne section :))
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

YoBoY
Amateur Floodeur
Messages : 59
Inscription : 06 oct. 2004, 23:03
Localisation : France
Contact :

Message non lu par YoBoY » 22 juil. 2007, 14:42

Toujours très occupé, j'essaye de rentrer en contact avec Nickroms pour leur filer mes "rush" de MZ3 (le 4 n'ayant pas vraiment été commencé, mais faut que je regarde dans mes sauvegardes si ya pas déjà eu des recherches de faites...)
Bref patience .... :D

Avatar de l’utilisateur
Nickhro
Nouveau Floodeur
Messages : 18
Inscription : 04 mars 2004, 08:50
Contact :

Message non lu par Nickhro » 23 juil. 2007, 12:29

Ce serait un honneur Yoboy de reprendre une des traductions de Pocket Traduction :D !. Je suis en train de traduire moi même Megaman Zero 4 sans trop de problèmes pour le moment (si ce n'est l'introduction du jeu qui semble être compressée :/ ).
Pour me contacter regarde mon profil :wink:

Verrouillé