[GBA] International Karaté Advanced

Questions en rapport avec nos traductions. http://pockettrad.romhack.org

Modérateur : Pocket Trad

YoBoY
Amateur Floodeur
Messages : 59
Inscription : 06 oct. 2004, 23:03
Localisation : France
Contact :

[GBA] International Karaté Advanced

Message non lu par YoBoY » 08 août 2006, 22:16

Salut à tous

Hé Bé, ça fait un bout de temps que j'ai pas fait d'annonce :)

Bon je vais pas m'éterniser, je voulais juste vous annoncer une nouvelle traduction, je la mets en Beta Test pendant 1 mois mais normalement ya rien a changer.

Vous direz tous un grand MERCI à Ismail qui nous a fait cette traduction comme entrée en matière dans l'univers de la traduction GBA :)

Pour le téléchargement c'est ICI

et pour les remarques et les éventuelles erreurs c'est juste en dessous que vous pouvez les laisser.

Bon jeu à tous et bon mois d'août.

[edit] : lien corriger, c'est la protection anti pompage qui marche trop bien ;)
Dernière édition par YoBoY le 09 août 2006, 22:53, édité 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 09 août 2006, 18:54

Je reve ou c'est une remise au gout du jour d'International Karate + sur Atari ST, Amiga, Amstrad CPC, etc. ?

En tout cas, bravo. Et je suis a la bourre sur la TRAF (vive le filtrage des sites au boulot)... Il serait pas possible de mettre des captures d'ecran :) ?

- Edit -
Ce téléchargement n'existe pas!

Si la page ne se recharge pas automatiquement, merci de cliquer ici

- Edit 2 -

Je me suis egalement permis de faire des captures d'ecrans que j'ai mises sur votre site (meme repertoire que le patch :))
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

YoBoY
Amateur Floodeur
Messages : 59
Inscription : 06 oct. 2004, 23:03
Localisation : France
Contact :

Message non lu par YoBoY » 09 août 2006, 23:03

merci pour les screen j'ai pas eu le temps :p

je les mettrai online demain.

J'ai mis beta juste pour la forme :p

Avatar de l’utilisateur
Lestat
céréal floddeur
Messages : 924
Inscription : 15 avr. 2004, 04:45
Localisation : France
Contact :

Message non lu par Lestat » 11 août 2006, 20:30

Bah je l'avais fait le bêta test :p

Normalement tout est bon...

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 12 août 2006, 09:46

Je prefere IK+, finalement : je le trouve plus fluide... et puis c'est une question de nostalgie :)

Ceci dit, pour une premiere traduction, bravo ;) Et je vois que Pocket Trad maitrise la technique de l'intro dans une ROM GBA :P
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

YoBoY
Amateur Floodeur
Messages : 59
Inscription : 06 oct. 2004, 23:03
Localisation : France
Contact :

Message non lu par YoBoY » 12 août 2006, 12:15

lol

c'est pas dur ça :)
suffit juste d'avoir un peu de place pour la mettre :)

Verrouillé