Suikoden I & II [PSP]

Questions en rapport avec nos traductions. http://crhack.romhack.org

Modérateur : CRHack

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8719
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par GreatSkaori » 14 juin 2014, 17:20

Hum je suis pas sûr qu'on est vraiment "tranquille" une fois les études terminées, entre la recherche de boulot et le boulot quand il tombe, ça devient dur !! Mais je n'abandonne pas ! *fouette kipy* ... et toute la salle pour bien faire.
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
Inexpugnable
Dieu Suprême du flood
Messages : 907
Inscription : 30 avr. 2010, 22:11

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par Inexpugnable » 14 juin 2014, 17:26

Oui... enfin... voilà... XD
Chaméléon. Est-ce que ne rien prendre. Ah oui mon coeur c'est vrai. Qu'est-ce que ça, qu'est-ce que c'est ? Donnez-moi ton argent. Donnez-moi ton fromage. Je donne tu mon amour et je allume ton chauffage.

https://www.youtube.com/watch?v=9eYAyYo5638

KaiserAlucard
Messages : 2
Inscription : 08 juin 2014, 13:33

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par KaiserAlucard » 14 juin 2014, 21:07

Ok, bah je vous souhaite bon courage les gars. Je suis déjà bien content de savoir que le projet n'est pas abandonné :)

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 18 juin 2014, 16:41

En effet, je viens de finir mes études (grannnnnnddeeee diiiiisss''' ik ben content et tout !). Mais les vacs seront de courtes durées puisque je viens de signer un contrat et que je commence en juillet ^^

M'enfin comme l'a dit Inex, le projet n'est pas abandonné (ha ça, jamais !). C'est quand même un de mes jeux préféré nodidju !

J'ai envie de m'y remettre en tout cas :)

Encore et toujours une histoire de temps. Mais on verra le bout du tunnel, pour sûr ma petite dame ! :boire:
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
Lenoblebahamut
Super Floodeur
Messages : 153
Inscription : 23 oct. 2009, 11:50
Localisation : La Réunion (974)

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par Lenoblebahamut » 17 juil. 2014, 01:06

Félicitations, Kipy! ^_-

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 18 juil. 2014, 21:24

Merci :)
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
darkvadd7
Amateur Suprême du Flood
Messages : 122
Inscription : 06 juil. 2007, 18:09
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par darkvadd7 » 09 juin 2015, 16:15

Salut à tous ! Petit déterrage :D

Des nouvelles sur l'avancée du projet ?

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 11 juin 2015, 11:44

Rien de bien précis pour le moment,

Inex travaille dessus de temps en temps (on avait débuté le projet en faisant une espèce de "course", et ça fait longtemps que ce bâtard m'a devancé ! ^^ Donc la reprise sera terrible)

Inex est occupé par ses exams, moi je déménage pour l'instant, je devrais pouvoir débloquer un peu de temps d'ici peu grâce au gain de temps trajet domicile / travail.
Début janvier j'avais fait une petite avancée intéressante dans le hack ASM, que je n'ai pas encore exploité.

Y a le nouveau site CRHack aussi qui est prêt depuis plus d'un an mais toujours pas publié xD

Bref, peut être des news dans les mois qui arrivent. ;)
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
darkvadd7
Amateur Suprême du Flood
Messages : 122
Inscription : 06 juil. 2007, 18:09
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par darkvadd7 » 12 juin 2015, 11:13

Super, merci pour ces nouvelles ! :boire:

Avatar de l’utilisateur
Inexpugnable
Dieu Suprême du flood
Messages : 907
Inscription : 30 avr. 2010, 22:11

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par Inexpugnable » 31 juil. 2015, 20:10

(prends une voix d'outre-tombe)

Bienvenue dans ma modeste demeure,

(reprends sa voix suave)

Voilà, voilà... hein, ça fait longtemps...

Enfin tout ça, c'était pour vous dire que nous ne sommes pas encore morts, du moins pas à ma connaissance, et que la traduction de Suikoden II a atteint les 25,33 %.

Nous ne pouvons qu'espérer que ce regain de motivation (et de temps surtout) à consacrer à cette superbe série des Suikoden va continuer. Sinon, je me rassure comme je peux en me disant que vous ne vous n'êtes pas trop ennuyés en l'absence de nos nouvelles (même si l'on répond toujours aux commentaires sur les forums ou ici même si vous avez des quelconques questions, encouragements ou dédiboobs.... pardon je m'égare).

Je vous avais annoncé une nouvelle version pour le site, enfin comme on n'avait pas grand-chose à raconter nous ne l'avons pas publiée et avec les innovations du web, à peine on pense avoir terminé, qu'il faut déjà tout reprendre.... enfin, kipy vous tiendra informé à ce sujet ainsi que des avancées qu'il a pu faire sur le hack de Suikoden afin de vous satisfaire davantage.

Je souhaite de bonnes vacances à certains et certaines (non pas à tous) et un bon travail aux autres.
Chaméléon. Est-ce que ne rien prendre. Ah oui mon coeur c'est vrai. Qu'est-ce que ça, qu'est-ce que c'est ? Donnez-moi ton argent. Donnez-moi ton fromage. Je donne tu mon amour et je allume ton chauffage.

https://www.youtube.com/watch?v=9eYAyYo5638

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 31 juil. 2015, 20:58

Image
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 22 nov. 2015, 21:35

Et voilà tout l'avantage de cette version PSP :

1080p 16/9 sur grand écran, au calme, bien tranquillement, à l'aise blaise, cool tavu.

Image

:heureux:
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
pinktagada
Mauvaise ROMhackeuse débutarte
Messages : 2160
Inscription : 10 mars 2010, 10:39
Localisation : Midgard
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par pinktagada » 23 nov. 2015, 08:42

Et nous et nous !
MAIS Y A PLUS DE PLACE A L'ÉCRAN! NON DE MERDE MÊME SI JE TE DONNE TOUS LA PLACE DU MONDE DANS LA ROM!! TU POURRAIS PAS EN FAIRE AFFICHÉ PLUS A L'ÉCRAN!!!
Un grand philosophe...

Image

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 23 nov. 2015, 18:30

Ben, on est encore loin d'une release, mais ça bosse.

*** FLASH BLAGUE DE QUALITÉ ***

Un dromadaire dit à un chameau :
- ça bosse ?
- ça bosse, ça bosse !

*** FIN FLASH BLAGUE DE QUALITÉ ***

Sinon ben on a décidé de concentrer nos efforts sur suiko 1, Inex se tape le sale boulot des textes secondaires qui en plus sont en jap. Il est comme ça Inex, en plus de ressembler à Monsieur Poulpe, il est jeune et inconscient.
et moi je fais du hack ASM. Et j'ai aussi finalisé mes nouveaux outils qui sont maintenant basés sur le framework CRHack et pensés open source pour quand ils seront rendus publics. (Et genre le mec il aura pas grand chose à faire à part traduire)

S'en suivra pour moi un beta test technique pour suiko 1, pour voir les graphismes et pour agrandir/déplacer des fenêtres si nécessaire (à cause de leur langue de merde et leurs mots à deux glyphes).

Mais c'est cool, la motivation est là. Jean-Hubert est là aussi.

- Bonjour !

oui, salut Jean-Hubert.
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
pinktagada
Mauvaise ROMhackeuse débutarte
Messages : 2160
Inscription : 10 mars 2010, 10:39
Localisation : Midgard
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par pinktagada » 23 nov. 2015, 20:18

Image
MAIS Y A PLUS DE PLACE A L'ÉCRAN! NON DE MERDE MÊME SI JE TE DONNE TOUS LA PLACE DU MONDE DANS LA ROM!! TU POURRAIS PAS EN FAIRE AFFICHÉ PLUS A L'ÉCRAN!!!
Un grand philosophe...

Image

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8719
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par GreatSkaori » 25 nov. 2015, 07:54

Il doit surtout en chier Inex, non ? :D
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 25 nov. 2015, 14:55

Moi je trouve qu'il gère ^^
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8719
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par GreatSkaori » 26 nov. 2015, 11:18

S'il coince ou qu'il veut que je passe derrière (ou la la...), qu'il n'hésite pas à me faire signe :)
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
BahaBulle
Bub'n'Bob Pawa!
Messages : 6395
Inscription : 06 août 2002, 09:34
Localisation : Sur une bulle
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par BahaBulle » 26 nov. 2015, 11:35

Genre t'as le temps ? :)

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8719
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par GreatSkaori » 26 nov. 2015, 21:38

Il faut garder espoir !
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 28 nov. 2015, 01:35

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

Ma première implémentation de VWF dans un jeu Jap, je suis si ému ! :oops: :heureux:
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
rid
Dieu Suprême du flood
Messages : 1979
Inscription : 04 janv. 2005, 22:17
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par rid » 28 nov. 2015, 10:28

Vive la véméhèffe!

Avatar de l’utilisateur
Happexamendios
Adepte !
Messages : 6657
Inscription : 22 févr. 2002, 12:01
Localisation : Royaume d'Imajica
Contact :

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par Happexamendios » 28 nov. 2015, 15:12

j'aime beaucoup la discrète allusion à la cité de la peur :D
Je pionce donc je suis

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 28 nov. 2015, 15:23

Happexamendios a écrit :j'aime beaucoup la discrète allusion à la cité de la peur :D
Un vrai :)
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2018
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: Suikoden I & II [PSP]

Message non lu par kipy » 03 déc. 2015, 21:08

Allez m'en fou je continue de teaser comme un porc :

Le menu de sélection :

Image
->
Image
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Répondre