[NES] Dragon Ball Z

Si vous pensez que tel ou tel jeu mériterait une traduction française, faites-le-nous savoir ici.
Avatar de l’utilisateur
kogami
Dieu Floodeur
Messages : 761
Inscription : 17 juin 2004, 16:47

[NES] Dragon Ball Z

Message non lu par kogami » 16 sept. 2007, 21:20

Salut,

Voila, je me demandé si quelqu'un ne serais pas intéresser pour traduire ses DBZ sur Nes qui viennent d'être traduit entièrement en anglais.

Image
http://www.rpgclassics.com/subsites/twit/dbz1/dbz1.html

Image
http://www.rpgclassics.com/subsites/twit/dbz3/dbz3.html

Image
http://www.rpgclassics.com/subsites/twi ... aiden.html

Avatar de l’utilisateur
FlashPV
Dieu Suprême du flood
Messages : 1723
Inscription : 15 sept. 2002, 23:44
Localisation : Un coin perdu dans la colline
Contact :

Message non lu par FlashPV » 16 sept. 2007, 23:36

Le texte est codé en Huffman mais l'auteur de la traduction a posté ses sources ici pour ceux que ça intéresse. Indispensable pour une trad en tout cas (sans oublier la permission du concerné) :D

Avatar de l’utilisateur
Soprano
Dieu Suprême du flood
Messages : 1816
Inscription : 27 avr. 2006, 19:49
Localisation : Devant mon ordinateur.
Contact :

Message non lu par Soprano » 17 sept. 2007, 18:53

FlashPV a écrit :Le texte est codé en Huffman mais l'auteur de la traduction a posté ses sources ici pour ceux que ça intéresse. Indispensable pour une trad en tout cas (sans oublier la permission du concerné) :D
Liens mort mais trouvé les codes sources sur le site.
Image

Répondre