[PC] Anachronox (projet qui reprend)

Si vous pensez que tel ou tel jeu mériterait une traduction française, faites-le-nous savoir ici.
Patzman
MeuEUe-eUUuH!!!
Messages : 178
Inscription : 29 oct. 2002, 20:41

Message non lu par Patzman » 11 nov. 2007, 17:10

Voilà une news de la progression du jeu, avec demande de béta-testeurs. (et aussi d'aide pour programmer un extracteur/inséreur de texte)

http://anachronox-tradu.bbfr.net/portal.htm

Si quelqu'un peut s'en occuper pour faire une news sur le site de la Traf ;)

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 11 nov. 2007, 17:38

Je refuse !

...

Bon, ok, je vais voir ce que je peux faire :P (pas maintenant car je dois m'absenter un peu - sauf si quelqu'un d'autre se devoue). De toute facon, notre influence est limitee. Mais ce sera deja mieux que rien ^^
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Patzman
MeuEUe-eUUuH!!!
Messages : 178
Inscription : 29 oct. 2002, 20:41

Message non lu par Patzman » 11 nov. 2007, 18:09

Rhooo, monsieur est modeste... :-D

La notoriété de la Traf est bien plus grande que ça. 8)

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 11 nov. 2007, 19:13

Je ne pense pas que nous ayons une quelconque influence (ce que nous faisons étant vraiment spécifique ^^).

Quoi qu'il en soit, c'est posté ^^
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Patzman
MeuEUe-eUUuH!!!
Messages : 178
Inscription : 29 oct. 2002, 20:41

Message non lu par Patzman » 12 nov. 2007, 13:19

Mici tout plein :)

Bah si, c'est quand même la référence dans la spécifité ;)

Avatar de l’utilisateur
Happexamendios
Adepte !
Messages : 6717
Inscription : 22 févr. 2002, 12:01
Localisation : Royaume d'Imajica
Contact :

Message non lu par Happexamendios » 12 nov. 2007, 13:57

faut dire qu'il y'a pas beaucoup de concurrence en France dans ce domaine
Je pionce donc je suis

Patzman
MeuEUe-eUUuH!!!
Messages : 178
Inscription : 29 oct. 2002, 20:41

Message non lu par Patzman » 12 nov. 2007, 15:46

Héhé

Mais bon, j'en connais beaucoup qui connaissent le site parce qu'ils voulaient simplement jouer à FF6 en Fr. Même parmis des anciens collègues de boulot.

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 12 nov. 2007, 17:04

Happexamendios a écrit :faut dire qu'il y'a pas beaucoup de concurrence en France dans ce domaine
A l'époque, tu avais trois sites, si je me souviens bien :

- ROMhack.net (qui a fermé assez rapidement, je trouve) ;
- la T.R.A.F (hébergée par romhack.net) ;
- Asmolution.

De toute façon, même si on n'est pas très connu, savoir qu'on aide quelques personnes à trouver leur bonheur, c'est déjà pas si mal ^^
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Avatar de l’utilisateur
Skeud
Oook ?
Messages : 3799
Inscription : 25 févr. 2002, 22:01
Localisation : Loompaland
Contact :

Message non lu par Skeud » 12 nov. 2007, 18:51

Ti Dragon a écrit : - ROMhack.net (qui a fermé assez rapidement, je trouve) ;
Et plutot brutalement d'ailleurs...
Si tu ressens l'envie de travailler, assieds-toi, et attends qu'elle te passe....
A mon niveau, on ne croit pas, on sait. (Docteur Helmut Perchut)

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 12 nov. 2007, 21:20

D'ailleurs, faudra un jour qu'on m'en explique l'histoire, de ROMhack.net ^^
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Répondre