[News] 04/11/2014 - PS2

Vos questions, vos remarques sur le site de la T.R.A.F. http://traf.romhack.org

Modérateur : T.R.A.F

Avatar de l’utilisateur
BahaBulle
Bub'n'Bob Pawa!
Messages : 6457
Inscription : 06 août 2002, 09:34
Localisation : Sur une bulle
Contact :

[News] 04/11/2014 - PS2

Message non lu par BahaBulle » 04 nov. 2014, 06:57

http://traf.romhack.org/index.php?p=news&nid=1403

Pfffiiou, plus de 3 mois sans news. Depuis le départ de Ti Dragon, on a du mal à suivre le rythme même si côté scène française, c'est un peu mort ces temps-ci.

On va donc réveiller tout ça avec la traduction d'un jeu Playstation 2, Phantasy Star Generation 2.

Ce projet aura mis un peu plus de 2 ans pour sortir étant donné que Tryphon a débuté le hack en août 2012.
Pour la traduction depuis le jap, c'est notre cher Hiei- qui s'en est chargé avec l'aide de Lyan pour la partie graphique.

Image Image

Il s'agit du remake de la version megadrive sortie en 1989.
Mille ans ont passé depuis la libération d'Algol par Alis (voir Phantasy Star 1). La planète est maintrenant devenue prospère sous la direction du super ordinateur "Mother Brain".
vous prendrez le contrôle de Rolf hanté par des cauchemars où il voit une femme ressemblant à Alis combattre un démon.

Rolf se rend ensuite auprès du chef du gouvernement de Motavia afin de connaître les missions qu'il va devoir effectuer.

Arriverez-vous à comprendre les cauchemars de Rolf ? Et peut-être à sauver le monde encore une fois ?
Vous le saurez en téléchargeant le patch et en jouant au jeu ;)

Image Image

N'hésitez pas à vous rendre sur leur forum (qui devrait avoir une partie publique) pour les tenir au courant de problème que vous pourriez rencontrer.

Une mise à jour du patch est déjà prévue afin de traduire la version megadrive du jeu qui est incluse dans la version PS2. Bien évidemment, nous vous préviendrons lorsqu'elle sera disponible.

Avatar de l’utilisateur
kipy
109ème étoile du destin
Messages : 2076
Inscription : 17 avr. 2006, 19:29
Localisation : Belgique

Re: [News] 04/11/2014 - PS2

Message non lu par kipy » 04 nov. 2014, 21:06

Ben félicitations, que dire de plus ^^

Dommage que Hiei- soit plus là pour en parler :(

Et pour Ti, tu parles de son "départ", c'est officiel alors ? Je savais pas.

C'est triss' tout ça :(
♪ Tapferen kleinen Liebling, bis dahin, träume schön,
Träume so süß wie bayerische Creme ♫

Avatar de l’utilisateur
BahaBulle
Bub'n'Bob Pawa!
Messages : 6457
Inscription : 06 août 2002, 09:34
Localisation : Sur une bulle
Contact :

Re: [News] 04/11/2014 - PS2

Message non lu par BahaBulle » 04 nov. 2014, 21:41

Ben je doute qu'il revienne maintenant. Et oui, c'est triste, la TRAF se meurt du coup :'(

Avatar de l’utilisateur
RyleFury
Maître en Flood
Messages : 386
Inscription : 16 janv. 2012, 12:48
Contact :

Re: [News] 04/11/2014 - PS2

Message non lu par RyleFury » 05 nov. 2014, 20:49

Bravo pour ce beau projet :)

Avatar de l’utilisateur
Lyan
Dieu Suprême du flood
Messages : 1441
Inscription : 19 nov. 2007, 04:56
Localisation : Raxacoricofallapatorius
Contact :

Re: [News] 04/11/2014 - PS2

Message non lu par Lyan » 21 nov. 2014, 07:08

MàJ du patch en date du 20 nov, publiée ici : http://traf.romhack.org/index?p=news&nid=1404
http://www.youtube.com/user/Lyan53
Image
- Avec les gens de cour, vos pareils don Salluste, je vous laisse et je reste avec mes chenapans. Je vis avec les loups, non avec les serpents.
- L'amour a dompté le loup ! Ôtez-lui l'amour, il redeviendra un loup.

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Re: [News] 04/11/2014 - PS2

Message non lu par Ti Dragon » 01 févr. 2015, 11:20

Hello les amis;
kipy a écrit : Et pour Ti, tu parles de son "départ", c'est officiel alors ? Je savais pas.

C'est triss' tout ça :(
Parti, c'est presque ça. Disons plutôt en pré-retraite, en année sabbatique, dans sa tanière, etc.
Mais c'est dû à certains évènements de ma vie personnelle (comme bien souvent dans ces cas-là).

Mais vous me manquiez, alors...
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Répondre