Tour qui fait chaud (je me souvien plus du nom)

Questions et reports de bugs concernant la traduction de Tales of Phantasia.

Modérateur : Final Translation

Avatar de l’utilisateur
JoBine111
Avocat du Diable
Messages : 159
Inscription : 06 août 2002, 08:25
Localisation : Devant mon ordi... il y a 6 heures
Contact :

Tour qui fait chaud (je me souvien plus du nom)

Message non lu par JoBine111 » 14 août 2002, 06:13

Comment on fait pour ne pas mourir dans la tour ou on meurt parce qu'il fait chaud??? (C'est rédicule mais jai pas trouvé) :/
Each step I take
May it hurt May it ache
Leads me further
Away from the past
But as long as I breathe
Each smile in my bleak face
I'm on my way to find
Back to the peace of mind

Blind Guardian - The soulforged

Avatar de l’utilisateur
Jonath lé là
Il est là !
Messages : 2006
Inscription : 01 mars 2002, 16:53
Localisation : Nancy
Contact :

Message non lu par Jonath lé là » 14 août 2002, 08:20

Q- Comment fait-on dans la tour d'Odin pour ne pas perdre des
vies à chaque fois que l'on marche à cause de la lave ?

R- Tu dois équiper tes personnages de la Nymph's Ring. Pour
t'en procurer, récupère les bagues salamandre que t'y donnent
les ennemis en profusion et utilise une rune bottle pour les
transformer en la bague que tu recherches.

Avatar de l’utilisateur
GreatSkaori
Chooser of the Slain
Chooser of the Slain
Messages : 8735
Inscription : 17 févr. 2002, 20:06
Localisation : Ailleurs
Contact :

Message non lu par GreatSkaori » 14 août 2002, 10:57

Non mais je vais devenir fou! Si tu avais lu la faq Jonath n'aurait pas eu à se déranger! C'est pas sorcier bon sang!
Your sins lay heavy upon you defiler of souls.
By the holy laws you shall be obliterated !

Avatar de l’utilisateur
JoBine111
Avocat du Diable
Messages : 159
Inscription : 06 août 2002, 08:25
Localisation : Devant mon ordi... il y a 6 heures
Contact :

Message non lu par JoBine111 » 15 août 2002, 05:56

heuu une faq ou sa??? (je vais me faire démolire sur se coup mais bon... Graet je connais Valkyrie Profile ton jeu préféré(il faut bien l'appésé)) :evil:
Each step I take
May it hurt May it ache
Leads me further
Away from the past
But as long as I breathe
Each smile in my bleak face
I'm on my way to find
Back to the peace of mind

Blind Guardian - The soulforged

Avatar de l’utilisateur
Ti Dragon
Est devenu grand
Messages : 12441
Inscription : 25 févr. 2002, 18:25
Localisation : Dans mon lit c'est mieux
Contact :

Message non lu par Ti Dragon » 15 août 2002, 06:31

C'est pourtant clair... Réfléchis un peu : une FAQ, il faut qu'elle soit accessible par tout le monde. Donc, il faut que tout le monde puisse voir COMMENT y accéder.

Deuxième étape : l'adresse se trouve forcément dans un des forum suivant : ToP, Final Translation, Forum Général. Bon, le général est justement général, donc ce n'est pas ici qu'on sera le plus enclin à la trouver.

Troisième étape : comme il faut que la FAQ soit bien à la vue de tout le monde, elle se trouvera dans les 1er posts en guise de Post it ou d'annonce BIEN A LA VUE DE TOUT LE MONDE. Je vais voir sur le forum le plus logique à savoir ToP.

Conclusion : ooooooohhhh, MIRACLE, il y a un thread qui s'intitule "FAQ de Tales of Phantasia (réponses à 3/4 des questions)", c'est ty pas merveilleux ? En plus, c'est le tooooouuuut premier post, en haut !


P.S. : Sans blague, tu prends le temps de chercher, des fois :lol: ?!

P.P.S. : Valkyrie Profile n'est pas, à mon humble avis, le RPG préféré de Great. Je pense plutôt qu'il s'agit de Final Fantasy VI. Et moi, je connais quelques personnes qui aiment les Langrisser... et pourtant, ce ne sont pas forcément des personnes avec qui je serais très copain donc, ça n'apaise rien du tout :lol:
"Heureusement qu'il n'avait que deux mots à nous dire... je plains son auditoire lorsqu'il doit faire un long discours"
(c) Le gardien du square
--
La scène de la traduction francophone : http://traf.romhack.org/

Avatar de l’utilisateur
JoBine111
Avocat du Diable
Messages : 159
Inscription : 06 août 2002, 08:25
Localisation : Devant mon ordi... il y a 6 heures
Contact :

Message non lu par JoBine111 » 15 août 2002, 09:05

J'avous que sur se coup j'ai été aveugle :o
Each step I take
May it hurt May it ache
Leads me further
Away from the past
But as long as I breathe
Each smile in my bleak face
I'm on my way to find
Back to the peace of mind

Blind Guardian - The soulforged

Répondre