Traductions de jeux vidéo (ROMs/ISOs)

Je suis partant ^^

GreatSkaori a écrit : ↑

20 mars 2017, 14:26

Chez moi, le forum déconne à plein tubes, avec des menus ouverts dans tous les coins, des icônes qui remplissent mon écran. Là je tape à l'aveugle car je ne vois pas ce que j'écris.

Tout pareillement.

Tant de philosophie et de sagesse dans un poste pour démontrer au final la bêtise (qui n'était pas à prouver au passage mais bon, un rappel ne fait jamais de mal !) d'un membre, moi je dis chapeau bas l'artiste ^^

Trop violent pour moi, j'ai pas pu regarder jusqu'au bout xD

Désolé je garde les arguments pour les personnes qui sont intéressantes, tu n'en fais clairement pas parti (no offense !) ^^ Ca me dérange pas d'être le vainqueur 2017 mais ça restera ridicule comme palmarès, à l'image de celui qui possède le trophée depuis son apparition par ici, à savoir mon voisi...

Mdr, quand on ne maîtrise pas le français de base mieux vaut se taire plutôt que d'évoquer l'ancien françois, qui semble bien loin de ta portée ^^ Enfin merci pour ce rire de bon matin, encore un grand moment où tu te ridiculises tout seul, c'est vraiment fun x).

Loki a écrit :La musique japonaise est tout simplement inaudible,.

inaudible : que l'on entend pas. Donc non sens !

Au moins quand on cherche à troller mieux vaut le faire bien

FlashPV a écrit :Moi ça m'arrive souvent.

idem, sur le fofo en tout cas parfois.

Si un jour t'es chaud pour Super Famicom Wars, hésite pas à me demander mes services en tout cas ^^

FlashPV a écrit :Bon sang, je suis arrivé en 2001 ça fait 16 ans bordel. Il doit etre temps pour moi de raccrocher.

Ce serait un désastre pour la scène de la trad' francophone

Bravo la team ^^

Ouais, on a pas eu l'habituel calendrier de noel pourvu de patchs qui fait tant plaisir

Bravo pour la news sur Atelier Iris ^^
Il me semble qu'il ne manque plus qu'une news sur les nouveaux patchs de terminus trad' pour être à jour, non ?

Personne n'est intéressé par la switch par ici ?

Pas faux, faudrait faire afficher ça quelque part pour éviter des questions du genre alors.

Bonjour, autant répondre directement (ça prend vachement moins de temps que de c/c des liens), non il n'y en a pas.

Bonne année !

Toutes mes ficelles de caleçon !! En espérant évidemment une VF un jour

C'est RetroAchievements, le système de trophées pour les consoles old School, RANes est une version spéciale de FCEUX. La version 0.008 sur leur site ne fonctionne pas sur Linux apparemment et certains ont essayé de le compiler sans succès alors on m'a demandé d'essayer. Voilà tu sais tout. PS: Dit...

Si un jour quelqu'un veut s'en occuper, moi je serai chaud pour le traduire (déjà fini en anglais pour ma part ^^).

Magnifique, un grand bravo à toi pour tout le travail effectué ! Il me tarde de pouvoir y jouer traduit, en tout cas ^^

Ah oui j'avais pas pensé à Treasure Hunter G et les Lufia aussi, of course. Je crois qu'Arabian Knight (night ?) est un projet maudit aussi non ? Ah, et l'excellent Eien no Filena aussi, qui a déjà une VA ^^

Mais bon ça en fait quand même plus beaucoup maintenant à traduire ^^

Petite réflexion que je me fais, une fois Star Ocean et Bahamut Lagoon traduits et dispos, tous les principaux grands rpgs de l'ère 16 bits seront donc traduits non ? La prochaine étape ce sera ceux de l'ère 32 bits je présume (VP en tête !) ^^

PES c'est pas la référence au jeu de foot ?

Il suffit juste de traduire ? Où alors tu as besoin aussi de quelqu'un pour faire le hack du jeu ?