La recherche a retourné 7 résultats

par allaze-eroler
26 août 2007, 01:44
Forum : Discussions sur le hacking
Sujet : Tales of Rebirth en anglais ou français
Réponses : 21
Vues : 6152

et je suis parfois tétu ^^, remarque : je suis pas tellement exigeant c'est juste à cause de ma trop grande envie d'avoir quelque chose qui fonctionne. ^^, et en même temps, je n'aime pas du tout embêter tout le monde avec cette histoire et je prévoir voir tout le monde qui prends du plaisir de fair...
par allaze-eroler
25 août 2007, 01:00
Forum : Discussions sur le hacking
Sujet : Tales of Rebirth en anglais ou français
Réponses : 21
Vues : 6152

heuuu là il y a bien une embrouille dedans ^^; pour tout vous dire : je ne fais pas de copie illégale et puis premièrement, j'ai les originaux et je n'avais pas tellement envie de rayer mes jeux donc j'utilise hdloader pour ça et il est bien rare de me voir télécharger une image disque étant donné q...
par allaze-eroler
08 août 2007, 23:30
Forum : Discussions sur le hacking
Sujet : Tales of Rebirth en anglais ou français
Réponses : 21
Vues : 6152

désolé pour ma réponse tardive, maintenant j'ai compris ce que vous voulais dire ^^; donc, je n'ai plus qu'à laisser tomber ce jeu ^^; après tout, il y a pas mal de bon jeux ps2 qui n'ont pas été traduit ^^
par allaze-eroler
04 août 2007, 18:19
Forum : Discussions sur le hacking
Sujet : Tales of Rebirth en anglais ou français
Réponses : 21
Vues : 6152

ha d'accord, je comprends un peu mieux ce qu'ils font XD j'ai bien fait de choisir le undub version étant donné que j'ai un peu du mal à bien entendre ^^; mais passons, j'ai quand même remarqué que dans les jeux ps2, ils sont fait avec la technologie de psx mais amélioré, même chose pour la ps3. je ...
par allaze-eroler
04 août 2007, 14:59
Forum : Discussions sur le hacking
Sujet : Tales of Rebirth en anglais ou français
Réponses : 21
Vues : 6152

oui c'est bien de la retraduction dont je parle car étant donné que la version dite "officielle" est comment dire : "bad dub" dans les voix et donc, ils ont refait le DVD avec les voix originaux et garder la traduction anglaise. enfin, il me semble que oui.... enfin, voilà quoi. pour le moment, je n...
par allaze-eroler
04 août 2007, 14:34
Forum : Discussions sur le hacking
Sujet : Tales of Rebirth en anglais ou français
Réponses : 21
Vues : 6152

je vois, au moins, j'aurais essayé de demander XD mais bon, j'ai quand même un ami qui est en train d'apprendre le japonais et je ne sais pas s'il peut le faire sans problème ^_^ enfin, on verras bien. ho et puis le tales of the abyss est déjà retraduit en anglais par les fans, je pense que vous pou...
par allaze-eroler
04 août 2007, 12:57
Forum : Discussions sur le hacking
Sujet : Tales of Rebirth en anglais ou français
Réponses : 21
Vues : 6152

Tales of Rebirth en anglais ou français

bon, voilà, je ne sais pas si ce post a déjà été demandé. Mais je suis curieux de voir si vous êtes capable de faire une traduction de ce jeu en anglais ou français, étant donné que c'est un défi intéressant et il y a beaucoup de textes dans ce jeu. :) bon, je vous laisse réfléchir sur ce jeu.